By -
हिंदी केवल भाषा ही नहीं वरन सार्वभौमिक -राष्ट्र की संस्कृति को अपने आप में समेटने की चेतना है।  

                                                                           चाय 
                       
                                                                  तीन की चाय,
                                                                          साढ़े दस की चाय,
                                                                 यदि ना आये,
                                                                          तो सुस्ती बड़ी सताए,
                                                                 चलो इसी बात पर एक चाय हो जाए.

                                    आधुनिक काल में
                                                        स्वागत का अंदाज,
                                                                      पहले हाथ, फिर चाय,
                                                                                    खाने के वक्त से पहले कर देंगें बाय बाय.
                                                                                                                                                               
                   कार्तिक 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

forum for discussion on hindi-english translation, story, article, literature etc.

By -
प्रिय मित्रों,                 यह ब्लॉग आप के लिए हिंदी अंग्रेजी अनुवाद पर और विभिन्न साहित्यिक विधाओं पर चर्चा करने के लिए एक मंच उपलब्ध करने हेतु बनाया गया है. आशा है कि हम अपने उद्देश्य में सफल होंगे. आप सभी बंधू इसमें भाग लेने के लिए सादर आमंत्रित हैं. भवदीय, कार्तिक सैनी हिंदी अनुवादक
Read more
By -
यमदूतों की गलतीः दुर्गी की कहानी बरसों पहले की बात है, एक थे दुर्गी जिनका वास्तविक नाम तो दुर्गा प्रसाद था। इन्हें लेने के लिए यमदूत आए थे परन्तु ये अपनी चालाकी से उनके चंगुल से बच निकले। कुछ इनकी चालाकी थी कुछ यम के उन कारिंदों की नरमदिली। दुर्गी निर्धन व्यक्ति थे। किसी फैक्ट्री में काम करके गुजारा करते थे। घर में दो ही प्राणी थे एक ये और एक इनकी पत्नी। छोटा - सा घर था। रोहतक में सैनी पुरा समाप्त होने के बाद , कई मोहल्लों का सांझा तालाब (जोहड़) था। उसी जोहड़ के निकट ये निर्धन दम्पति रहते थे। यह एक गंदी - सी जगह थी। आसपास के इलाके के अपेक्षाकृत सम्पन्न लोगों के घरों की निकासी का गंदा पानी इन गरीबों के घरों के पास से गुजरते एक नाले के रूप में इसी जोहड़ में जा गिरता था। ऐसे ही एक अपेक्षाकृत सम्पन्न परिवार की डेयरी में, दुर्गी से रात में सोने की जगह के बदले में चौकीदारी करायी जाती थी। गरीब का हर कोई लाभ उठाता है। लगभग फ्री का चौकीदार। एक रात भोजन के बाद, दुर्गी जी सोने के लिए डेयरी में आए और सो गए। डेयरी के मालिक का हाल ही में विवाह हुआ था। इसलिए मालिक डेयरी से दूर अपने घर सोने चला...
Read more